
La tumba del campo de batalla de Antietam del teniente John Clark de Michigan, un confederado muerto y una valla destruida proporcionan evidencia de la furia de la guerra en esta fotografía del 19 de septiembre de 1862.
(Biblioteca del Congreso)
News Press Service
Historynet
Steve Cowie pasó 15 años investigando cómo la Batalla de Antietam y las siguientes ocupaciones militares afectaron a la pequeña y próspera ciudad de Sharpsburg, Maryland. Cautivado por la Guerra Civil desde la infancia, Cowie usó las habilidades desarrolladas como guionista para dar forma a la miríada de detalles que descubrió en un conmovedora narrativa del tornado de guerra que aterrizó repetidamente en el paisaje de los aldeanos. El legado de la batalla es más que las miles de bajas; la presencia de la tropa cambió Sharpsburg de muchas maneras y para siempre. Al investigar las afirmaciones de guerra que los agricultores de Sharpsburg presentaron por las propiedades perdidas durante la ocupación militar, When Hell Came to Sharpsburg (Savas Beatie, 2022) de Cowie abrió una ventana a las consecuencias duraderas de la guerra para Sharpsburg.
¿POR QUÉ TE ENFOCASTE EN SHARPSBURG?

steve cowie
Cuando comencé realmente me enfoqué solo en la batalla y la Campaña de Maryland de 1862. Después de estudiar la batalla y la región, fue entonces cuando realmente comencé a sentir una atracción hacia el aspecto civil. Parte de la razón por la que pude encontrar tanto es que pasé varios años estudiando las genealogías de estas personas y los registros de tierras para determinar quién vivía en Sharpsburg en 1862 y dónde. Así que sabía exactamente a quién estaba buscando cuando llegué a los Archivos Nacionales para examinar los reclamos de guerra. Tuve que revisar los 250 reclamos individuales y analizarlos reclamo por reclamo.
¿QUÉ HIZO QUE SHARPSBURG FUERA ÚNICO?
Número uno, fue la batalla en sí, el día más sangriento en la historia de Estados Unidos, como han citado muchos historiadores, y la magnitud de esa batalla, el terror y el estrés infligido a la gente, y las horribles secuelas con todos los cuerpos y los muertos. caballos. Pero lo que realmente lo hizo único, a diferencia de Gettysburg y Monocacy, es que el Ejército del Potomac, el ejército de McClellan, decidió quedarse en Sharpsburg después de la batalla. En esas otras campañas, los ejércitos pelearon y se fueron, dejando atrás a sus heridos y al personal médico. La mayor parte del Ejército del Potomac acampó cerca de Sharpsburg durante seis semanas. Hay abundante evidencia que muestra que estos 75.000 soldados estaban mal abastecidos y, como resultado, no tenían más remedio que vivir de la gente, por así decirlo, y usar sus casas y granjas como depósitos de suministros. El cruce del río conocido como Blackford’s Ford, Shepherdstown Ford o Boteler’s Ford era el portal más grande entre Confederate Virginia y Union Maryland entre Harpers Ferry y Williamsport. Debido a ese vado, las divisiones confederadas acamparon en Sharpsburg durante las campañas de Gettysburg y Monocacy. Estos confederados atrajeron a las fuerzas federales al área que también terminaron acampando cerca del vado. Y todos estos agricultores pobres que luchaban por recuperarse de Antietam quedaron devastados por las pérdidas de propiedad en 1863 y 1864. Entonces, aunque esas campañas no se relacionan con Antietam, realmente infligieron reveses a quienes luchaban por recuperarse. Y esa es otra forma en que me gusta ver a Sharpsburg como una comunidad diferente en la guerra. Fue golpeado por múltiples campañas. o Boteler’s Ford era el portal más grande entre Confederate Virginia y Union Maryland entre Harpers Ferry y Williamsport. Debido a ese vado, las divisiones confederadas acamparon en Sharpsburg durante las campañas de Gettysburg y Monocacy. Estos confederados atrajeron a las fuerzas federales al área que también terminaron acampando cerca del vado. Y todos estos agricultores pobres que luchaban por recuperarse de Antietam quedaron devastados por las pérdidas de propiedad en 1863 y 1864. Entonces, aunque esas campañas no se relacionan con Antietam, realmente infligieron reveses a quienes luchaban por recuperarse. Y esa es otra forma en que me gusta ver a Sharpsburg como una comunidad diferente en la guerra. Fue golpeado por múltiples campañas. o Boteler’s Ford era el portal más grande entre Confederate Virginia y Union Maryland entre Harpers Ferry y Williamsport. Debido a ese vado, las divisiones confederadas acamparon en Sharpsburg durante las campañas de Gettysburg y Monocacy. Estos confederados atrajeron a las fuerzas federales al área que también terminaron acampando cerca del vado. Y todos estos agricultores pobres que luchaban por recuperarse de Antietam quedaron devastados por las pérdidas de propiedad en 1863 y 1864. Entonces, aunque esas campañas no se relacionan con Antietam, realmente infligieron reveses a quienes luchaban por recuperarse. Y esa es otra forma en que me gusta ver a Sharpsburg como una comunidad diferente en la guerra. Fue golpeado por múltiples campañas. Las divisiones confederadas en realidad acamparon en Sharpsburg durante las campañas de Gettysburg y Monocacy. Estos confederados atrajeron a las fuerzas federales al área que también terminaron acampando cerca del vado. Y todos estos agricultores pobres que luchaban por recuperarse de Antietam quedaron devastados por las pérdidas de propiedad en 1863 y 1864. Entonces, aunque esas campañas no se relacionan con Antietam, realmente infligieron reveses a quienes luchaban por recuperarse. Y esa es otra forma en que me gusta ver a Sharpsburg como una comunidad diferente en la guerra. Fue golpeado por múltiples campañas. Las divisiones confederadas en realidad acamparon en Sharpsburg durante las campañas de Gettysburg y Monocacy. Estos confederados atrajeron a las fuerzas federales al área que también terminaron acampando cerca del vado. Y todos estos agricultores pobres que luchaban por recuperarse de Antietam quedaron devastados por las pérdidas de propiedad en 1863 y 1864. Entonces, aunque esas campañas no se relacionan con Antietam, realmente infligieron reveses a quienes luchaban por recuperarse. Y esa es otra forma en que me gusta ver a Sharpsburg como una comunidad diferente en la guerra. Fue golpeado por múltiples campañas. Y todos estos agricultores pobres que luchaban por recuperarse de Antietam quedaron devastados por las pérdidas de propiedad en 1863 y 1864. Entonces, aunque esas campañas no se relacionan con Antietam, realmente infligieron reveses a quienes luchaban por recuperarse. Y esa es otra forma en que me gusta ver a Sharpsburg como una comunidad diferente en la guerra. Fue golpeado por múltiples campañas. Y todos estos agricultores pobres que luchaban por recuperarse de Antietam quedaron devastados por las pérdidas de propiedad en 1863 y 1864. Entonces, aunque esas campañas no se relacionan con Antietam, realmente infligieron reveses a quienes luchaban por recuperarse. Y esa es otra forma en que me gusta ver a Sharpsburg como una comunidad diferente en la guerra. Fue golpeado por múltiples campañas.
HABLE ACERCA DE LAS CONSECUENCIAS INMEDIATAS DE LA BATALLA DE ANTIETAM.
La estimación en el mapa por SG Elliott, un cartógrafo que visitó Sharpsburg en 1864, más de 5.800 soldados fueron enterrados justo en el área donde ocurrió el combate y cerca del campo de batalla. Los estudios de la OMS y los CDC documentan bien que los cadáveres no causan brotes de enfermedades, pero ¿qué sucede si uno de esos cuerpos tenía fiebre tifoidea en el momento de su muerte? Tiras todos los caballos muertos y las miles de toneladas de estiércol de los animales que estaban allí después de la batalla que contenían patógenos como E. Coli y otras bacterias peligrosas. Con todos los desechos humanos de 75,000 soldados y los cientos de cadáveres de ganado sacrificados por el ejército, da una pausa para pensar cuántos desechos y materiales peligrosos podrían ser arrastrados a las aguas subterráneas o transmitidos a áreas donde los enjambres de moscas domésticas sirven comida. que estuvieron por todo el campo de batalla durante semanas.
¿QUÉ ENCONTRASTE EN LOS REGISTROS DEL DR. BIGGS LOCAL?
Sus diarios originales proporcionaron una gran cantidad de información. Pude mirar sus llamadas a domicilio a principios de 1862 y rastrearlas hasta finales de 1863. A partir de finales de septiembre después de la batalla, hay un pico en las llamadas, que se cuadruplicaron en noviembre de 1862, y el número de pacientes también aumentó. Esos números vuelven a la normalidad alrededor de mayo de 1863. Anotó el nombre de cada persona que vio, el día que los vio y la medicina que dispensó.
LA MADERA ERA UN RECURSO FUNDAMENTAL PARA LOS EJÉRCITOS. HABLE SOBRE LO QUE PASÓ CON LA CERCA EN LAS GRANJAS DE SHARPSBURG.
No era raro que los granjeros de Sharpsburg tuvieran siete, ocho, nueve campos diferentes que estaban cercados en el momento de la batalla. Algunos contenían trigo; algunas fincas tenían uno o dos campos de maíz; algunos tenían sembradíos de papas, huertas, campos de tréboles, todos cercados para evitar que los animales devoraran las cosechas. Había millas y millas de cercas en algunas de estas granjas, que podían tener 260 o 320 acres. Entonces, si considera el cercado de los límites, cualquier cercado que se extendía a lo largo de los caminos de la granja, alrededor de los establos, alrededor de los jardines cerca de las casas, era un laberinto de cercas que tomó años construir y, según los reclamos, todo desapareció en muchas granjas. . Esto fue extremadamente costoso y laborioso de reemplazar. La pérdida de toda esta cerca fue devastadora para Sharpsburg. Había una cuenta, un residente habló sobre lo desorientador que era regresar a casa en la oscuridad, sin todas esas cercas para ayudar a decidir a dónde girar y demás. Múltiples testigos lo describieron como un bien común desnudo, irreconocible como esta llanura yerma.
DESCRIBA EL IMPACTO DE LOS ENTIERROS EN ESTAS GRANJAS.

Los proyectiles de artillería de la Unión dañaron gravemente la Iglesia Luterana de 1768 en el lado este de Sharpsburg.
(Biblioteca del Congreso)
Los cadáveres habían estado sentados durante dos o tres días antes de que ocurrieran los entierros de la Unión. Y luego se llevaron a cabo los entierros confederados después de eso. Con la difícil tierra de piedra caliza de Sharpsburg y la prisa por enterrar todos estos restos, la mayoría de estas tumbas y fosas funerarias eran muy poco profundas. No había ataúdes para los cuerpos en las fosas comunes, por lo que no se necesitó mucho para que una fuerte lluvia o un animal en busca de alimento expusieran los restos, y muchos de estos restos quedaron expuestos una semana después de la batalla. En 1865, un visitante de la granja de David Miller se sorprendió al ver cráneos y huesos de fémur tirados por ahí. Un peón explicó que Miller había perdido tanto cercado en la batalla que solo tenía un lugar en su granja que aún estaba cercado. Todo su ganado había sido sacrificado por las tropas. Había podido adquirir nuevos cerdos y el único lugar para ponerlos era en este campo cerrado que contenía fosas funerarias. Los cerdos desarraigaron a los muertos, y hay varios relatos de visitantes de la zona que se mortificaron al ver a los cerdos en busca de comida caminando con una extremidad humana en la boca. Cosas realmente de pesadilla. Fue la profanación de estos huesos lo que conmocionó a muchas personas para que se quejaran y, finalmente, el estado de Maryland decidió tomar medidas y rendir el debido respeto a los muertos de la Unión al establecer el cementerio nacional. Mucho de eso tenía que ver con estos huesos que estaban esparcidos por todas partes. Fue terrible. y hay varios relatos de visitantes del área que se mortifican al ver cerdos en busca de comida caminando con una extremidad humana en la boca. Cosas realmente de pesadilla. Fue la profanación de estos huesos lo que conmocionó a muchas personas para que se quejaran y, finalmente, el estado de Maryland decidió tomar medidas y rendir el debido respeto a los muertos de la Unión al establecer el cementerio nacional. Mucho de eso tenía que ver con estos huesos que estaban esparcidos por todas partes. Fue terrible. y hay varios relatos de visitantes del área que se mortifican al ver cerdos en busca de comida caminando con una extremidad humana en la boca. Cosas realmente de pesadilla. Fue la profanación de estos huesos lo que conmocionó a muchas personas para que se quejaran y, finalmente, el estado de Maryland decidió tomar medidas y rendir el debido respeto a los muertos de la Unión al establecer el cementerio nacional. Mucho de eso tenía que ver con estos huesos que estaban esparcidos por todas partes. Fue terrible.
EXAMINÓ MUCHOS DE LOS RECLAMOS POR PROPIEDAD PERDIDA Y ENCONTRÓ LIMITACIONES ESTRICTAS SOBRE LO QUE SE PODÍA RECLAMAR. HABLE SOBRE EL IMPACTO DE LARGA DATA.
Con la devastación de
la guerra y la economía de la posguerra, junto con la inflación y las minúsculas
reclamaciones de guerra, o las reclamaciones de guerra rechazadas, muchas
personas perdieron sus casas por la bancarrota o tuvieron que venderlas, solo
para comenzar sus vidas. terminado, como la familia Philip Pry. Debido a
todos estos problemas combinados, muchos residentes se vieron envueltos en la
migración hacia el oeste. Decidieron comenzar de nuevo sus vidas emigrando
a Illinois, Kansas, especialmente a California. Muchos granjeros
prominentes del área de Sharpsburg vieron a sus hijos emigrar a California. Eventualmente,
el turismo que llegó cuando se estableció un depósito ferroviario, alrededor de
la década de 1880, atrajo a muchos veteranos al área para las reuniones de
Antietam. Con el tiempo, Sharpsburg comenzó a recuperarse debido al
aumento del turismo en el área y también debido al canal de Chesapeake y Ohio.
y 1880.
¿QUÉ FUE LO QUE MÁS TE SORPRENDIÓ DESPUÉS DE TODO TU ESTUDIO?
No esperaba que tantas personas en el radio de cinco millas del campo de batalla sufrieran pérdidas tan devastadoras en su ganado, granos y cercas, pero como lo dicen muchas pruebas y el testimonio de los reclamos, el Ejército del Potomac se movió hacia el río una vez que el ejército confederado salió de Maryland en la noche del 18 de septiembre. Una vez que desapareció el cerco cerca de los campamentos a lo largo del río y todos los granos disponibles para el forraje de los animales del ejército, muchos de estos soldados comenzaron a ir. hacia el este, más hacia las granjas cercanas al campo de batalla o incluso más allá de eso a la propiedad más cercana a Antietam Creek para cargar los carros con alimentos, barandas para cercas y forraje para animales y llevarlos de vuelta a sus campamentos más cerca del río Potomac. No esperaba esta cantidad de devastación durante el período de seis semanas. En otras palabras, fue sorprendente cuánto puede consumir un ejército solo por estar en el campamento. Una máquina que lo devora todo. Simplemente no creo que nadie, ni yo mismo cuando comencé este proyecto, pudiera imaginar no solo la cantidad de propiedad destruida sino la extensión en la que fue destruida.
Este artículo apareció por primera vez en la revista civil War Times