News Press Service
Resumen de agencias
Washington, 11 feb (EFE).- La agencia Associated Press (AP) fue vetada este martes de un acto del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en el Despacho Oval de la Casa Blanca por no usar la denominación «Golfo de América» para el Golfo de México.
«Hoy fuimos informados por la Casa Blanca de que, si AP no alinea sus estándares editoriales con la orden ejecutiva del presidente Donald Trump para renombrar el Golfo de México como el Golfo de América, se le prohibiría el acceso a un evento en el Despacho Oval», informó en un comunicado la editora jefe de la agencia, Julie Pace.
«Esta tarde, un reportero de AP fue vetado y no pudo asistir a la firma de una orden ejecutiva», agregó.
Pace consideró «alarmante» la decisión tomada por la Casa Blanca contra AP «por su periodismo independiente».
«Restringir nuestro acceso al Despacho Oval en función del contenido de nuestra cobertura no solo dificulta gravemente el acceso del público a noticias independientes, sino que además viola claramente la Primera Enmienda», dijo.
Associated Press, en su guía de estilo, decidió seguir llamando al Golfo de México «por su nombre original», aún mencionando el nuevo nombre elegido por Trump, dado que se trata de un cuerpo de agua que comparte frontera con México y Cuba.
«La orden de Trump solo tiene autoridad dentro de Estados Unidos. Ni México, ni otros países, ni organismos internacionales están obligados a reconocer el cambio de nombre», apuntó la agencia, después de que el mandatario anunciase su decisión.
«Como agencia de noticias global que distribuye información en todo el mundo, AP debe garantizar que los nombres de lugares y la geografía sean fácilmente reconocibles para todas las audiencias», añadió.
La Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca (WHCA, por sus siglas en inglés) dijo en un comunicado que el veto del periodista de AP «es inaceptable» y «exigió» al Gobierno de Trump que «rectifique de inmediato».
«La Casa Blanca no puede dictar cómo los medios informan sobre las noticias», ni debería castigar a periodistas por estar en desacuerdo con las decisiones de sus editores», dijo la WHCA.
Google Maps ya ha cambiado el nombre del Golfo de México por el de América después de que el presidente estadounidense, Donald Trump, firmara una orden ejecutiva que puso en marcha el proceso de cambio de denominación.
El nombre del Golfo ha cambiado solo en Estados Unidos, mientras que en el resto del mundo aparecen las dos denominaciones, tal y como anticipó Google en su cuenta de X el pasado 27 de enero.
“Hemos recibido algunas preguntas sobre los nombres en Google Maps. Tenemos una práctica habitual a la hora de aplicar cambios de nombre cuando se han actualizado en fuentes gubernamentales oficiales”, explicó Google en su mensaje.
No obstante, incidió, los cambios solo afectan a los usuarios que accedan a los mapas en Estados Unidos, ya que en el resto del mundo aparecerán las dos denominaciones.
A finales de enero, Trump prometió que renombraría el Golfo de México, y este domingo designó el 9 de febrero como el Día del Golfo de América.
“Hoy hago mi primera visita al Golfo de América desde que se le cambió el nombre. Mientras mi Administración restaura el orgullo estadounidense por la historia de la grandeza estadounidense, es apropiado que nuestra gran Nación se reúna y conmemore esta ocasión trascendental”, dijo ayer en un comunicado.
El cambio de nombre causó una gran polémica, e incluso el Gobierno mexicano pidió en una carta al director ejecutivo de la multinacional, Sundar Pichai, que corrija el área “erróneamente” llamada ahora Golfo de América.
